Zie ook de uitleg van Roland Pfau over het verschil tussen gebarentaal (NGT) en Nederlands met Gebaren (NmG). Over het algemeen wordt van een gebaarsysteem gesproken als het toevoegingen bevat om de Nederlandse grammatica (zoals lidwoorden of vervoegingen) extra duidelijk te maken; NmG in meer algemene zin dekt alle vormen van Nederlands praten met gebaren erbij.